Переводы

Сравнения с нацизмом и, главное, его приходом в рассуждениях об «Исламском государстве» используются очень часто. И так же часто нынешнее положение, то есть состояние войны с вооруженным исламизмом, называют Третьей мировой войной.

16 ноябрь 2015

На саммите группы G20 федеральный канцлер выступила против смешивания дебатов по поводу терроризма с вопросом о беженцах. Становится очевидным, насколько она зависима от усиливших свои позиции автократов Эрдогана и Путина в том, что касается кризиса, вызванного большим количеством желающих получить убежище.

16 ноябрь 2015

«То, что произошло в Париже, — это худший из сценариев, которого опасались французские спецслужбы».

15 ноябрь 2015

У США и их союзников есть причина для скептического отношения к новому плану России по мирному урегулированию конфликта в Сирии.

15 ноябрь 2015

Более 100 человек погибли 13 ноября в ходе многочисленных терактов в Париже. Атаки устроили по меньшей мере пять нападавших, которые, судя по рассказам очевидцев, были джихадистами.

14 ноябрь 2015

В этом году основным вопросом на саммите G20, открывающемся в воскресенье (15 ноября) на турецком курорте Анталия, станет приспособление к посредственным темпам роста мировой экономики.

14 ноябрь 2015

Ни одна неделя не обходится без того, чтобы Иран и Россия не объявили об очередном совместном проекта на море, на суше или в космосе. На прошлой неделе, направляясь в Москву, министр коммуникаций и информационных технологий Ирана Махмуд Ваези пообещал вступление в «новую фазу по всем аспектам» отношений между двумя...

14 ноябрь 2015

Под каким бы углом зрения мы ни рассматривали сложившуюся ситуацию, военные действия России изменили значимость фигур в руках у региональных и международных игроков, участвующих в сирийской шахматной партии.

07 ноябрь 2015

Мы проходим через бурный период, связанный как с энергетической безопасностью на территории Евразии (включая Ближний Восток), так и с радикальным изменением уравнения в глобальной финансовой системе.

30 октябрь 2015

Западные военные аналитики, сконцентрировавшиеся на недостатках техники, недооценили военную мощь Москвы.

19 октябрь 2015

Получается, что вновь созданная коалиция 4+1 (Иран, Ирак, сирийские алавиты, «Хезболла» плюс Россия) намного эффективнее, чем коалиция анти-ИГИЛ, в которую входя 62 страны!

18 октябрь 2015

Турция будет продолжать заявлять о собственных приоритетах, стратегиях безопасности и перспективе национальных интересов, а не проводить политику в орбите интересов США или России.

06 октябрь 2015

ЕС хочет заплатить Турции, чтобы власти страны воспрепятствовали передвижению беженцев в Европу. Жесткие переговоры показывают, что Турция становится партнером ЕС только в случае надобности.

06 октябрь 2015

Страницы