Циничный подарок Путину от Конгресса США (“The Wall Street Journal”, США)

Мои коллеги-сенаторы прибегли к возмутительной хитрости для увеличения зависимости Америки от поставок российских ракетных двигателей.

Президентская предвыборная кампания в США набирает обороты, а недовольство американского народа действиями Вашингтона и руководства обеих партий находит отражение в растущей популярности кандидатов «со стороны». Консерваторы, недовольные тем, что лишь немногие республиканцы серьезно относятся к расточительности правительства, являются не единственными, кому следует возмутиться по поводу последнего примера такой расточительности в Конгрессе. Популизм и лоббирование некоторыми конгрессменами интересов крупных компаний приведут к тому, что американским налогоплательщикам придется финансировать деятельность российского президента Владимира Путина и его приближенных.

Два года назад в ответ на действия Путина, который аннексировал украинский Крым, Соединенные Штаты ввели жесткие санкции, особенно против друзей Путина и их коррумпированной бизнес-империи. В рамках этих усилий в 2014 и 2015 годах Конгресс ввел ограничения на использование ракетных двигателей российского производства для вывода на орбиту спутников служб национальной безопасности США.

Компания-монополист United Launch Alliance является совместным предприятием Boeing и Lockheed Martin, и получает государственные субсидии в размере один миллиард долларов в год. Она уже на протяжении 20 лет осуществляет запуск американских спутников для служб национальной безопасности, используя ракетные двигатели российского производства. Их изготавливает компания НПО «Энергомаш», которой владеют и управляют друзья Путина.

Когда Россия вторглась в Украину, Конгресс США пытался немедленно остановить эти закупки, однако признал, что для начала производства подобных двигателей в США понадобится определенное время. Вот почему в соответствии с законом о распределении расходов на оборону на 2016 год United Launch Alliance получила разрешение на использование девяти российских двигателей для осуществления космических запусков.

Очевидно, что этого оказалось недостаточно.

В течение тех месяцев, когда в Конгрессе шло обсуждение закона о распределении расходов на оборону и об ограничениях на закупку российских ракетных двигателей, ни один сенатор не вышел к трибуне и не высказался за увеличение закупок ракетных двигателей из России. Ни один сенатор не внес поправки с целью снятия данного ограничения. Напротив, Сенат и Конгресс неоднократно и подавляющим большинством голосов голосовали за сохранение этих ограничений.

В декабре был опубликован не подлежащий изменению документ на две тысячи страниц о бюджетных расходах на триллион долларов. Лоббисты интересов United Launch Alliance в Конгрессе, включая сенатора-республиканца от Алабамы Ричарда Шелби и сенатора-демократа из Иллинойса Ричарда Дурбина, за закрытыми дверями и без обсуждений тайком ввели в закон положение, по сути, разрешающее этой компании покупать российские ракетные двигатели в неограниченных количествах.

В результате этого мы будем вынуждены платить Москве сотни миллионов долларов, в то время как Россия контролирует Крым, дестабилизирует Украину, угрожает государствам Балтики, а также другим союзникам США по НАТО в Европе. Более того, Путин нарушает Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности от 1987 года, направляет оружие в Иран, а также бомбит поддерживаемые Америкой в Сирии, пытаясь сохранить кровожадный режим Башара Асада. И все ради ракетного предприятия United Launch Alliance в Алабаме и одной из его материнских компаний — Boeing, которая находится в Иллинойсе.

Такие темные проделки и махинации слишком часто осуществляются в Вашингтоне, и уже превратились в обыденность. Но за все годы своей работы на выборных должностях я редко встречался с более циничной схемой, подрывающей волю Конгресса и американского народа.

Такого быть не должно. В надежде на восстановление честности и принципиальности нашего законодательного процесса я совместно с лидером большинства в Палате представителей Кевином Маккарти внес законопроект об исключении этого позорного положения из закона о бюджете.

Продолжать закупки российских ракетных двигателей — это безнравственно и стратегически глупо. Когда мы покупаем очередной двигатель, мы усиливаем нашу долговременную зависимость от России, в то время как она грозит в любой момент лишить нас выхода в космос. 31 декабря Москва впервые со времен Холодной войны заявила, что Соединенные Штаты и ее военная космическая программа являются угрозой для национальной безопасности России.

В ответ на американские санкции, введенные из-за российской агрессии против Украины, заместитель премьер-министра Дмитрий Рогозин пригрозил остановить поставки российских ракетных двигателей и заставить США доставлять своих астронавтов на Международную космическую станцию «с помощью батута». Между тем, Россия пытается договориться с Китаем, которого желает видеть альтернативным покупателем своих двигателей. Сегодня у Кремля есть мотивы, средства и возможности для реализации этого плана.

Хорошая новость заключается в том, что у нас нет нужды закупать дополнительные российские двигатели. Министр ВВС Дебора Ли Джеймс, выступая недавно в комитете Сената по делам вооруженных сил, сообщила, что ракеты компании United Launch Alliance Delta IV и компании SpaceX Falcon 9 с двигателями американского производства могут обеспечить гарантированные полеты в космос. Несмотря на то, то United Launch Alliance хочет отказаться от Delta IV, продлив сроки службы этой ракеты еще на несколько лет, мы создадим условия для будущей конкуренции, поскольку такие компании как United Launch Alliance, Blue Origin и Orbital-ATK будут бороться за право осуществления космических запусков. Многие американские компании считают, что альтернативу российским двигателям Соединенные Штаты смогут разработать к 2019 году.

Те из нас, кто были избран в Конгресс, обязаны обеспечить американцам такой законодательный процесс, который является отражением их чистой совести. Одним законом этого не добиться. Но хорошим началом на этом пути было бы прекращение финансирования путинского режима за счет американских налогоплательщиков.

Автор: Джон Маккейн — сенатор-республиканец от штата Аризона, председатель комитета по делам вооруженных сил в Сенате США;

Источник: ОбзорПресс

09.02.2016
  • Перевод
  • Военно-политическая
  • Войска воздушно-космической обороны
  • Россия
  • США
  • Космос
  • XXI век